本文取自ManUtd.com，由hilda原文翻译，来源

周二晚，在曼联1-2负于拜仁慕尼黑的比赛最后时刻，鲁尼右脚踝受伤，在搀扶下离开安联球场。

看到他一瘸一拐的离场，全世界的曼联球迷都感到忧虑，尤其是考虑到第二场欧冠就在下个星期，而且周末还要遭遇切尔西。不过弗格森爵士称，比赛刚结束，评定鲁尼的[......]

阅读全文

本文取自ManUtd.com，由hilda原文翻译，来源

欧冠四分之一决赛，曼联的潜在对手们既有知根知底的老冤家，也有一片空白的新面孔。

首先是阿森纳，显然无需对它多作介绍。在本土各项赛事中，两队已经交手200余次。不过在欧战中两队的首次交锋还是去年的半决赛。

波尔多的情况则完全不同，它从未与曼[......]

阅读全文

如果曼联不能算是近三年欧洲最好的球队，那也是欧洲最好的球队之一。联赛三连冠，欧冠两次杀入决赛，一次夺冠。

但所有曼联球迷应该都不会忘记这一切荣耀开始之前的那一个米兰之夜。当时的曼联，刚刚走出重建的低谷：克里斯蒂亚诺·罗纳尔多开始开窍，斯科尔斯和吉格斯也泛发了第二春，而后防线上，维迪奇和里奥的搭档渐[......]

阅读全文

去年12月对阵西汉姆打进一记重炮之后，所有人都在期盼老臣保罗·斯科尔斯英超1oo球的到来。没想到，这发生在近100天后对阵狼队的比赛中。整场比赛曼联的进攻线在缺少鲁尼的状况下，办法不多，最终是依靠斯科尔斯在72分钟的这粒金子般的进球艰难取胜。

说实话，若不是狼队进攻线的队员把握机会的能力实在是寒碜得[......]

阅读全文

能在温布利逆转维拉绝对是一件可喜可贺的事，因为本赛季曼联在联赛中对维拉的战绩是一平一负。埃弗拉作为队长高举起了这一个奖杯，这也是弗格森爵士在曼联生涯的第32冠（不含社区盾），多么了不起！

维迪奇的犯规导致曼联先失一球，这个粗鲁的犯规让人很容易与塞尔维亚人最近的转会绯闻联系在一起。但欧文很快扳平，下[......]

阅读全文